South Korea’s president, Lee Myung-bak, has ordered the country’s military to strengthen its troop presence on islands near its border with North Korea after this week’s bombardment, as Pyongyang warned of retaliation for any “reckless military …